- проба проб·а
- (испытание) trial, test
проба сил — trial of strength
для пробы — tentatively
Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.
проба проб·а
Look at other dictionaries:
проба для анализа — проба для анализа: Проба, подготовленная для проведения испытаний или анализа, которую полностью и единовременно используют для проведения испытания или анализа. [ГОСТ Р 50779.10 2000, статья 4.32] Источник: ГОСТ Р 52667 2006: Огнеупоры нефор … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проба воды — проба воды: Представительная часть определенной водной массы, отбираемая непрерывно или периодически с целью исследования ее состава и свойств. [ГОСТ 8.556 91, приложение 1, статья 1] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проба вещества [материала] (объекта аналитического контроля) — Часть вещества [материала] объекта аналитического контроля, отобранная для анализа и/или исследования его структуры, и/или определения свойств, отражающая его химический состав и/или структуру, и/или свойства. Примечания 1. В зависимости от… … Справочник технического переводчика
Проба — (assay) Химический анализ для определения чистоты металла или содержания в нем примесей. В Великобритании такие анализы проводятся Официальными управлениями проб. Проба проставляется в виде пробного клейма (hallmark) на серебряных и золотых… … Словарь бизнес-терминов
Проба репрезентативная — Проба (репрезентативная проба) одна или несколько единиц (объемов) вещества, отобранных установленными способами из совокупности (лота, партии), позволяющая получить информацию о заданной характеристике совокупности и являющаяся основой для… … Официальная терминология
проба объединенная — Количество ферросплава, составленное из всех точечных проб, отобранных от поставки. Это относится к количеству, состоящему из всех точечных проб или всех подпроб, каждая из которых по отдельности произвольно раздроблена и/или произвольно… … Справочник технического переводчика
Проба — – количество гравия, щебня, пористого песка, отобранное от партии для испытаний. [ГОСТ 9758 2012] Проба – определенное количество материала, отобранное для испытаний от партии горной породы, щебня (гравия). [ ГОСТ 8269.0 97]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Проба для повторных испытаний — Проба для повторных испытаний (Gegenprobe) – проба, сохраняемая для последующих испытаний, проводимых в случае возникновения спорных вопросов или при оспаривании результатов испытаний лабораторных проб. [СТ РК EN 196 7] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Проба для испытаний хлопкового волокна — Проба для испытаний: масса хлопкового волокна, отобранного из объединенной пробы для проведения испытаний в соответствии с установленным методом... Источник: ВОЛОКНО ХЛОПКОВОЕ . МЕТОДЫ ОТБОРА ПРОБ. ГОСТ Р 53236 2008 (утв. Приказом… … Официальная терминология
Проба (попытка) — Термин шмроко используется в экспериментальной психолопщ и обозначаег простую последовательность, когда оргшшзм реагирует на появ.ление стнмула, в результате чего возникают определенные последствия. В процессе формирования условных рефлексов… … Большая психологическая энциклопедия
проба (в производстве лекарственных средств) — проба Количество нештучной продукции, отобранной из контролируемой серии (партии), состоящее из нескольких точечных проб. [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных средств … Справочник технического переводчика
